Помимо самой команды переименования:
Rename-Computer -ComputerName "ivanov" -NewName "ivanov1"необходимо авторизоваться под админом, передав команду:
-DomainCredential (Get-Credential)Полный код команды:
Rename-Computer -ComputerName "ivanov" -NewName "ivanov1" -DomainCredential (Get-Credential) -Force